2009年3月23日 星期一

隨堂作業『人生三境界的連環圖像設計』






















.作業目標
將宋 蔣捷《虞美人》之人生三境界的第一境界,畫出其意境的四格圖像。

.少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳
.壯年聽雨客舟中,江闊雲低斷雁叫西風
.而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。悲歡離合總無情,一任階前點滴到天明

.翻譯
.少年時,在尋歡作樂的歌樓上聽雨,紅燭的燭光將羅帳映得昏朦,綺麗
纏綿。
.壯年時,在流離擺盪的客船上聽雨,江面遼闊,繁雲低密,孤雁淒鳴像
 是要劃斷西風。
.如今在寧靜閒逸的僧人廬舍下聽雨,鬢髮已然花白,垂垂老矣。人世間
 一切悲歡離合的遭遇,只是無情的變遷罷了,我懷著如此的體悟,任憑
 台階前的雨滴敲進心頭,直至天明。

.實作方法
.先構思或與同學腦力激盪→搜尋有關資訊→畫草圖。
.以aaalogo拼組或用自己擅長的軟體完。

.實作要求
.圖像大小為640x480
.作品貼到部落格,圖像由第一格在上往下排。
.須用加入文字說明

以上...................................完結

沒有留言:

張貼留言